Dopo “Il lessico familiare”, dizionario comparato del dialetto di Torchiarolo, lo studioso prof. Anselmo Palermo, nel settecentesimo anniversario della morte del Sommo Poeta, saluta la ricorrenza con una pregevole pubblicazione: "Dante nella Terra dei Messapi".
Si tratta di “Un viaggio, quasi esaustivo - scrive l’autore - tra le similitudini del poema dantesco, di ciascuna delle quali ho inteso produrre una riduzione in prosa e una traduzione dei versi nel linguaggio dei nostri padri, senza, però, rincorrere la rima”.
Al libro è allegato un video con pillole di recitazione di alcuni amici del professore e vuole essere una presentazione dell’interessante e originale lavoro il cui ricavato sarà devoluto a Save the Children, organizzazione mondiale indipendente che, da oltre quarant’anni, sviluppa progetti per promuovere e tutelare i diritti di bambini.